D0107 - INSTELLEN TEKSTEN AANMAANROBOT PER TAAL

Doel

Met CASH kunt u op twee manieren aanmanen. Klik even op het woord aanmanen voor nadere uitleg hierover.
Met deze functie worden de teksten voor de aanmaningen vastgelegd, die met functie Aanmaanrobot worden verstuurd.

Achtergrond

Bij het gebruik van functie Aanmaanrobot is het wenselijk om met opeenvolgende teksten te werken om zodoende 'steeds dringender wordende' aanmaningen aan te maken en te versturen. Deze teksten kunt u via de talcode ook koppelen aan de taal van de relatie.

Attentiepunt

1 Het wel of niet afdrukken van een aanmaning voor een debiteur is met twee factoren direct te sturen. Bij functie Relaties kan per debiteur, bij de rubriek Eigenschappen, worden aangegeven dat geen aanmaning mag worden afgedrukt, of dat altijd de 'eerste' tekst moet worden gebruikt.
2 De tekst op een aanmaning wordt bepaald door factuurdatum van de openstaande post plus de rubriek betaaldagen zoals is opgegeven in Debiteurenparameters
3 De tekst wordt altijd gekoppeld aan een aantal dagen. Wil men bijvoorbeeld werken met aanmaningen voor respectievelijk 1, 15, 30 en 45 dagen betalingsachterstand, dan moeten vier teksten met aantallen van 1, 15, 30 en 45 dagen worden ingevoerd.
4 Met functie Aanmaanrobot wordt altijd één enkele factuur tegelijk aangemaand. Zorg er voor dat de tekst dan ook zodanig is opgesteld.

Zie ook

Instelhulp aanmaningen
Parameters aanmaanrobot
Aanmaanrobot

Uitvoering

Voor algemene uitleg zie onderhoudsfunctie of invulinstructie.

Taalcode (bestaande waarde) [981]
De taalcode voor de betreffende buitenlandse aanmaningstekst. Als deze taalcode bij een relatie aanwezig is, wordt de buitenlandse tekst geselecteerd.

Kopregel (60 cijfers/letters) [859]
De kopregel die standaard op de aanmaning verschijnt en behoort bij het aantal 'vervallen dagen'. Bijvoorbeeld: rekeningoverzicht, betalingsverzoek, aanmaning, enzovoort.

Tekst (4000 cijfers/letters) [1975]
Vrij in te geven tekstblok in een vreemde taal dat gebruikt wordt om op de aanmaning af te drukken.

Tekstregel 1 (60 cijfers/letters) [832]
Gerelateerd aan het aantal dagen kan hier een tekstblok van een aantal regels worden ingegeven.

Tekstregel 2 (60 cijfers/letters) [833]
Zie voor uitleg rubriek 'Tekstregel 1'.

Tekstregel 3 (60 cijfers/letters) [834]
Zie voor uitleg rubriek 'Tekstregel 1'.

Tekstregel 4 (60 cijfers/letters) [835]
Zie voor uitleg rubriek 'Tekstregel 1'.

Tekstregel 5 (60 cijfers/letters) [836]
Zie voor uitleg rubriek 'Tekstregel 1'.

Omschrijving (30 cijfers/letters) [942]
De omschrijving van de aanmaningskosten die standaard op de aanmaning verschijnt. Deze omschrijving behoort bij het aantal 'vervallen' dagen.

F3VulBlokS0115 Overnemen tekstregels