D0108 - KOP/SLOT VREEMDE TAAL

Doel

Vastleggen van een taalcode afhankelijke slottekst op een formulier.

Achtergrond

Dit subscherm is beschikbaar met Tabblad F7 (K/S Taal) en muteert tekstblokken in buitenlandse talen per taalcode.
Het subscherm met Tabblad F5 (Kop/Slot) muteert vaste tekstblokken in het Nederlands.
De Taal van een formulier wordt bepaald met de rubriek Taalcode uit de stamgegevens van een relatie. Zie functie Relaties / Onderhoud relaties (deel 2) .

Attentiepunt

1 Een formulier wordt automatisch vertaalt als bij de relatie een afwijkende taalcode is aangegeven.
2. De vaste slottekst wordt vervangen door de Slottekst Creditnota als het eindbedrag negatief is of door de Slottekst Incasso als de Incasso parameter per relatie is geactiveerd.

Uitvoering

Voor algemene uitleg zie onderhoudsfunctie of invulinstructie.

Taalcode (bestaande waarde) [981]
De taalcode die van toepasing is op bijgaande tekst.
De taalcode refereert aan een taalcode die opgegeven kan zijn bij een relatie.

Koptekst (4000 cijfers/letters) [3447]
In deze rubriek kan een tekst worden ingegeven die op de laatste regel van de kop wordt afgedrukt, gelijk na de kopvelden. Zie de tekst voor de slottekst voor eventuele codes die u kunt gebruiken.

Slottekst (4000 cijfers/letters) [1494]
In deze rubriek kan een tekst worden ingegeven die aan het einde van het laatste blad van het formulier wordt weergegeven.
In de tekst kunnen ook codes voorkomen tussen punt-komma's die een afgeleide zijn van gegevens op het formulier, zoals:
RELNR het relatienummer van de geadresseerde op het formulier
FAKT het factuurnummer in geval van een factuur
DATE de systeemdatum op het tijdstip van afdrukken, geschreven als 15-03-18 (voor een factuur de gekozen factuurdatum)
DATE2 idem, geschreven als 15-03-2018
V111 de betalingstermijn indagen in geval van een factuur
BDATUM de uiterste betaaldatum van de factuur
IBAN het banknummer uit de bedrijfsgegevens
IBAN2 het banknummer 2 uit de bedrijfsgegevens, IBAN3,IBAN4 en IBAN5 ook mogelijk
BIC de BIC-code uit de bedrijfsgegevens
BIC2 de BIC-code 2 uit de bedrijfsgegevens, BIC3, BIC,4 en BIC5 zijn ook mogelijk
S103 de naam uit de bedrijfsgegevens
S107 de postcode en plaats uit de bedrijfsgegevens
TOTIN geeft het totaalbedrag van de factuur
GBEDRAG het bedrag wat overgemaakt dient te worden naar de G-rekening (bij uitzendwerk, detachering of onderaannemers)
GPERC het percentage van TOTIN waarmee GBEDRAG is berekend
GRREST TOTIN minus GBEDRAG, het saldo wat op uw bankrekening moet worden overgemaakt
Voorbeeldtekst: Betaling onder vermelding van het factuurnummer;FAKT;

TAANT (Handel module) totaal aantal artikelen
V2409 (Handel module) totaal gewicht
V2327 (Handel module) totaal aantal gevarenpunten
Het is ook mogelijk om een masker mee te geven met een code
Voorbeeldtekst:
Totaal aantal:;TAANT 9999,9999; stuks
Totaal gewicht:;V2409 9999,999; kilo

Slottekst creditnota (4000 cijfers/letters) [1767]
Slottekst wordt alleen geprint als het eindtotaal van de factuur negatief is.

Slottekst incasso (4000 cijfers/letters) [1768]
Slottekst wordt alleen geprint als de factuur automatisch een incassoopdracht betreft.

TABBLAD BTW
Optioneel kan de standaard tekst voor facturen zonder BTW worden gewijzigd. Deze tekst is afhankelijk van het adres en de Landcode van de relatie. De landcode is binnen Nederland, in de EU (Intracommunautair) of buiten de EU.
Deze teksten zijn bedoeld voor formulieren in een buitenlandse taal. Nederlandse Teksten in te stellen in tabblad F5 (Kop/Slot).

Binnen Nederland (75 cijfers/letters) [3672]
U kunt hier een tekst invullen die moet worden gebruikt als bij een Nederlandse klant een factuur met het nultarief wordt afgedrukt.

Intracommunautair (75 cijfers/letters) [3673]
U kunt hier een tekst invullen die moet worden gebruikt als bij een klant binnen de EU een factuur met het nultarief wordt afgedrukt.

Buiten de EU (75 cijfers/letters) [3674]
U kunt hier een tekst invullen die moet worden gebruikt als bij een klant buiten de EU een factuur met het nultarief wordt afgedrukt.